Les Vierges Jurées :
Signalons 3 sites internet très éclairants sur cette question. Il semble que la première référence ait largement été utilisée par certains critiques du film.
-Laurence Herault 2009 -Les vierges jurées en Albanie-https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00438673/document
-Les dernières « vierges jurées » d’Albanie – Vidéo Ina.fr
–Jill Peters www.jillpetersphotography.com
Jacqueline Derens*(1) nous conseille une lecture :
-L’étude anthropologique d’Antonia Young traduite par Jacqueline Derens qui vient d’être publiée aux editions Non Lieu complétée par une introduction de Nicle Pellegrin et le reportage de Jacqueline Derens sur celles qu’elle a rencontrées en Albanie en 2007.
…Et aussi le roman qui a librement inspiré le scénario :
-Evira Donès : Vergine giurata, Milano : Feltrinelli, 2007
Nb :*(1) Signalons mais c’est un autre sujet, que parmi les ouvrages de Jacqueline Derens il existe aussi : Dulcie September Le Cap 1935-Paris 1988. Une vie pour la liberté ? de Jacqueline Dérens co-édition Arcueil Non lieu.
Il faut aussi lire l’étude anthropologique d’Antonia Young que j’ai traduit et qui vient d’être publié aux editions Non Lieu complété par une introduction de Nicle Pellegrin et mon reportage sur celles que j’ai rencontré en Albanie en 2007.
Si vous le souhaitez je me ferai un plaisir de débattre du sujet avec vous, après une projection du film Vierge sous serment.